梅州时空 首页 热点 查看内容

发布者: 管理员菲菲 | 发布于:2013-12-19 08:28

楼主
       诗歌中有双声叠韵的运用,何谓双声叠韵,“行穿诘曲崎岖路,又听钩辀格磔声。”上句就是叠韵,下句就是双声;借用现代的话来说,就是一个双音节词中两个字的汉语拼音的声母相同,就是双声,也就是同声母的字,就可以构成双声。

        借用现代语言解释,汉语拼音的韵母与用此韵母拼音所得的字,就是叠韵。也就是同韵母的字可以构成叠韵。例如杜甫的七言律诗《赠田九判官司梁丘》中的“宛马总肥春苜蓿,将军只数汉嫖姚”。其中“嫖姚”二字,它们便构成了叠韵。

        这里应该留意一点的是古今音别,有些今读非双声、叠韵的,在古汉语中却是双声、叠韵,这里举例明月老师诗句中‘寂寞蟾宫添贵客,凄清碧宇增朋俦’的寂寞来说明,寂寞二字在今音读中可谓与双声叠韵风马牛不相干,但它们在古汉语中都是入声字,它们有个共同点是音尾都带t,那么,它们就构成了叠韵,这样的入声韵还可以举汉朝李延年的诗来加强说明,

                                                                             李延年

       歌


                                                                北方有佳人。绝世而独立。
                                                                一顾倾人城。再顾倾人国。
                                                                宁不知倾城与倾国。佳人难再得。

         上面的立、国、得,在现代汉语中你是读不出韵脚来的,但是懂点古音读的人都可以读出它的入声韵来,入声,对我们客家人来说是件很容易就能分辨的事情,简单来说就是音尾带t/p/k的音读,这是客家话阅读和创作古诗词的语言语音优势的又一力证,略过;当然,凄清属双声是毫无疑义的。

        诗对中的双声叠韵的运用大约有以下几种

              1,双声对双声


 
     田园寥落干戈后; 骨肉流离道路中。 这是白居易一首七律中的颔联。寥落liaoluo:稀疏,冷落,寂寞。流离liuli:流转离散。

              2,叠韵对叠韵
 

       皓月凝辉,竹影婆娑留画意; 明湖摇翠,桨声欸乃壮诗情。 这是湖北武昌东湖可竹轩对联。婆娑posuo:盘旋舞蹈的样子。欸乃ainai:象声词指摇橹声。

              3,双声对叠韵
 
 

        风尘荏苒音书绝; 关塞萧条行路难, 这是唐代杜甫七律《宿府》颈联。荏苒renran:时间不知不觉地过去。萧条xiaotiao:寂寞,冷落,荒凉,
零,不兴旺

             4,双声、叠韵对非双声、叠韵,略;

              使用双声叠韵的手法,能够使诗词有规律的反复所形成的听觉上的审美感受,它不仅可让音韵和谐,而且对意思的表达也有积极作用,1,使声感更强;,2,状物,使物更加生动形象;,3,叙事,使事增加情致;,4,抒情,加重感情浓度,这些好处同样适用于叠字的运用;


            古诗评家曾高赞双声叠韵最是精妙,但也指出了双声叠韵的运用中应该注意的地方,双声叠韵字,要着意布置,有宜双不宜叠的,有宜叠不宜双的。重字则既双且叠,尤须仔细斟酌。如李易安之“凄凄惨惨戚戚”三叠韵、六双声,是锻炼出来的,绝不是偶然拈得的。


注--有的文本来自百度搜索,更多诗歌修辞知识请百度嘉应诗社网




进入 。米老鼠。 文章参与讨论


鲜花

鸡蛋

握手

雷人

路过
发表评论

最新评论

满园香茶行 2013-12-18 17:06 沙发
诗词之市该推广这类文章! 引用
秋歌 2013-12-18 17:11 板凳
本帖最后由 秋歌 于 2013-12-18 17:11 编辑

谢谢好友热心推广诗教工作,让更多热爱古诗词的网友受益受教. 引用
。米老鼠。 2013-12-18 17:41 地板
满园香茶行 发表于 2013-12-18 17:06
诗词之市该推广这类文章!

梁生客气了,这是我们应该做的事情,只是文笔粗疏,勿怪哈 引用
。米老鼠。 2013-12-18 17:44 1#
本帖最后由 。米老鼠。 于 2013-12-18 18:20 编辑
秋歌 发表于 2013-12-18 17:11
谢谢好友热心推广诗教工作,让更多热爱古诗词的网友受益受教. ...


秋歌客气了,推广诗学诗教是应该的,但俺更愿意弘扬我们的客家话,让大家认识到客家话的语言优势,这才是俺发在此版的本意所在 引用
统彤 2013-12-18 19:53 2#
  弘扬我们的客家话究竟要靠谁啊?我至今还是不明白就里。 引用
。米老鼠。 2013-12-18 19:56 3#
统彤 发表于 2013-12-18 19:53
  弘扬我们的客家话究竟要靠谁啊?我至今还是不明白就里。

靠我们自己呗,靠ZF恐怕不靠谱 引用
统彤 2013-12-18 19:58 4#
回复 。米老鼠。 的帖子

  我就是想问问是不是要靠政府才行呢。 引用
。米老鼠。 2013-12-18 20:15 5#
回复 统彤 的帖子

ZF一个行政令,连学校都强行推普,搞得小学生和家长都只能去适应它,能靠谱吗;大概、也许。。。客家话到了要申遗保护的时候,才能显现出ZF的强大的资源优势来吧,算了,不说了,伤不起。。。 引用
聚餐123 2015-8-31 15:18 6#
帮忙看一下下面这些类型的叠词语有什么专业名词来形容?

如:①稀里哗啦(xi li hua la)
稀,古音hi,与“哗”hua同声母h,与“里li”同韵i
“哗hua,与“稀hi”同声母,与“啦la”同韵a

②噼里啪啦(pi li pa la)
噼pi,与“啪pa“同声母p,与”里li“同韵i
啪pa,与”噼pi“同声母p,与“啦la”同韵a



客家话中也有一大堆这样的
①稀里嗦啰(si li so lo)。草堆里窜来窜去的声音。
②gi li gua la。很多讲,吵死人。
③bin lin bong long。打鞭炮时很大声。
④fi li fa la。玻璃被搞花了。

他们的特点是:四字词语,一二、三四分别同韵母,一三、二四分别同声母。
格式:【SY  sY   Sy  sy】 (S /s表示不同声母,Y/y表示不同韵母)

引用

查看全部评论(9)

关闭

最新公告上一条 /1 下一条

返回顶部找客服
返回顶部