查看: 5018| 评论: 55| 收藏:0
发布者: 管理员菲菲 | 发布于:2012-11-7 23:37
| 来梅城生活了将近15年，一切都很好，最无奈的是，去到街市买东西，无论老板是年方十八，还是年近古稀，见到女的，无论年方十八，还是美貌如花，见面都是问一句，阿姨，买嘛个？！ 这两年我自己开店，也碰见过这样的问题，见到学生妹，我一般会叫她们细妹，或者靓妹，而见到和我差不多年纪的我一般是不怎么称呼的，只有我觉得年纪跟我妈差不多大的，我才会叫她一声阿姨。可她们对我就不同了，不管男女老少，统一叫我阿姨，三四岁的叫我阿姨，十五六七八的叫我阿姨，我最不能理解的是，有个跟我年纪差不多的也是叫我阿姨……而那些老年人，我本该称呼为叔公叔婆的，他们也叫我阿姨！ %>_<% 有次更离谱，有个中年男人居然让他的上小学的儿子叫我阿姨婆。。我真的老了吗？！我才30岁零3个月啊！居然叫我阿姨婆。。。。。。。。。。。 不过我也仔细想过这个问题，“阿姨”这个词，在客家地区，是否会被当成女性的一个总称呼？不认识的，成年女性，不管老年还是中年，都统称为“阿姨”。在我生活的周围，很少有人称呼女性为“小姐”，“女士”，这是否是因为“阿姨”一词更加符合客家人的热情好客，拉近彼此关系？如果是北方人来到这边，估计也一下适应不了这样的称呼，同理，估计外出的人要改口为“小姐”，“女士”也是不习惯的。 |
引用
露露宝贝 发表于 2012-11-7 08:00
来梅城生活了将近15年，一切都很好，最无奈的是，去到街市买东西，无论老板是年方十八，还是年近古稀，见到 ...
#*！鱼语 发表于 2012-11-7 09:24
我叫30-50的男的叫叔叔 50-80的伯伯 80以上的叫爷爷。叫16-35的叫靓女，35-50以上的叫姐姐，50以上的叫阿 ...
一般看到比自己年龄大的，就叫靓姐
引用
/1 
