查看: 3776| 评论: 0| 收藏:0
发布者: 管理员菲菲 | 发布于:2012-4-20 23:42
| 偶尔看到时空“乐”达人大赛的贴子，首先的反应是强烈支持。心动不如行动，连夜加班学习录制、上传音乐相关教程，连学边试，终于赶制出两首歌来参赛。说到参赛，主要目的是想通过参与活动认识一些朋友，奖品是其次的，而立之年的我更没去想太多，好好享受生活才是真！ 参赛的两首歌都是谷村新司的日文歌，分别为他的成名曲《星》及《儚きは》，从没学过日文，学起来还真是困难，边听边把日文发音用中文标注，趁此次参赛的机会，我也顺便把自己用中文标注的歌词一并发到贴子里，供喜欢这两首歌的朋友在学歌时用。参赛后还有个想法：用吉他自弹自唱这两首歌，有机会时会放到论坛里共享，大家也别小看我，吉他是我年轻时的强项，想当年我是吉他大师陈国产在梅州的首批学生之一哟！ 发参赛歌曲前先介绍下谷村新司其人： 2010年上海世博会开幕式上，一首《星》让中国人民认识了这位在亚洲音乐界享有盛名并具有影响力的天皇级巨星-谷村新司，他创作的歌被谭咏麟、张国荣、张学友、梅艳芳等歌星翻唱。他曾在上海音乐学院任教授、组织并参与多场中日音乐会，并出任2010年上海世博会海外形象大使，可以这么说，他也是唯一让我尊敬的日本歌星。 ============================================================================================= 这首歌也是谷村新司的力作，后来被张国荣翻唱为粤语版的《有谁共鸣》！ 翻唱者 : lyq1102 翻唱歌曲: 儚きは_ 儚きは 时代の风を頬に感じて 几大衣诺卡塞啵，荷荷你，卡恩几得 见上げる空を云は流れる 米阿给路所拉我，苦摸挖，那嘎来路 叶うなら 爱する人と 肩を并べたまま 卡诺那拉，阿姨速度去赌博，卡他哦那拉背拖妈妈 心 つたう涙を 风にさらしてまで 阔阔路，组它哦那米大哦，卡则撒拉西忒妈得 君に伝えたい /それを 人は梦という 去米你，组他a它衣梭来我，去图挖油咩偷油 笑って泣いて 生きて暮らして 挖他特那衣特，衣其特，裤拉西特 死ぬだけなら 梦はいらない 西努大咳那拉吧，油咩吧，衣大那衣 叶うなら 届かぬまでも 卡诺那拉，拖多卡努妈得摸 折れた翼広げ 哦来他自巴撒去罗格 云の流れの果てを 苦摸诺，那卡来诺哈特我 この目で见るまでは 可诺咩得米都妈得挖 今は 目を闭じていたい 衣妈挖，咩哦偷七特衣他衣 それも梦のため 梭来摸，油咩诺他咩 人が梦をみると书けば 去吐加油咩，有米吐偷卡咳吧 儚いという字に 哈卡那衣偷油几 谁が决めたのだろう 大来卡，去咩他哦打锣哦 私は信じない 挖他西挖，西木几那衣 儚いという文字など 哈卡那衣偷油摸几那多， 私は信じない 挖他西挖，西木几那衣 儚いという文字など 哈卡那衣偷油摸几那多， 私は信じない 挖他西挖，西木几那衣 吃过晚饭后，LP说录个张国荣版的听听，刚学录歌确实觉得有意思，干脆就录个《有谁共鸣》，朋友手下留情，别拍砖呀 
|
/1 
